Le indagini hanno permesso di ricostruire le attività illecite compiute tra il 2024 e il 2025 dai pubblici ufficiali che, attraverso la gestione illecita di alcune fonti confidenziali, avrebbero concorso in alcuni episodi di cessione di sostanze stupefacenti. I cinque poliziotti sono stati sospesi dal servizio